《华夏诗歌新天地》第10卷（汉俳园地）征稿专贴

点亮心灯

点亮心灯汉徘5首

白洋淀

华北一江南
水鸟芦苇荷轻弹
英雄故事传

游白洋淀

船儿荡悠悠
连环仙境颂不休
今醉农家楼

游白洋淀

宾客聚水乡
快艇游戏千层浪
共度好时光

游白洋淀

荷香芦苇荡
鸳鸯戏水诗意藏
独把情歌唱

蝉鸣

又是绿荫浓
吟诵盛景万般荣
争先恐后中

绿人

绿人汉俳计一首


八点一十五


八点一十五
避寒入睡走梦都
暖春掠心湖

灵均之旅

灵均之旅小汉俳计三首


一、【中华小汉俳】红船颂


文/灵均之旅

一
马列崇
红船驾长风
南湖中

二
南湖中
燎原九州红
耀苍穹

三
耀苍穹
初心得始终
举世功

四
忆百年
南湖启航船
换新天

五
抒壮志
万里征程始
梦圆时


二、【中华小汉俳】延安颂


文/灵均之旅

一
宝塔山
星星火燎原
快马鞭

二
南泥湾
开荒大场面
丰美园

三
谁示范
领袖在田边
苦也甜

四
步枣园
唤雄师百万
耀山川

五
聚俊贤
挥剑虎狼歼
挽狂澜

三、【中华小汉俳】中国精神


文/灵均之旅

一
秀山川
文明五千年
换新天

二
浪淘沙
悠悠大中华
五洲夸

三
世称雄
复兴中国梦
傲苍穹

荒漠甘泉

汉俳：
荒漠甘泉诗歌，计5首

【575汉俳】《桃花依旧笑春风》
文/荒漠甘泉

未见梨花雨
但染一身粉红衣
点点清泪滴


【575汉俳】《陌野花开》
文/荒漠甘泉

笑脸迎春风
香气暗袭无影踪
大雁过长空


【575汉俳】《端午节》
文/荒漠甘泉

粽子白又粘
叶乡惊梦是何年
不见汨罗天


【575汉俳】《追梦人》
——悼杂交水稻之父袁隆平
文/荒漠甘泉

国士梦可追
万顷稻菽低垂泪
猎猎长风吹


【575汉俳】《初荫》
文/荒漠甘泉

鹊出梧桐树
落地觅食三两步
且将四周顾

邹水平

邹水平的诗，计3首。
写诗
文/邹水平

笔耕不计年
虽则写诗不赚钱
于我是尊严

种地
文/邹水平

如今整日忙
瘦田瘠土做疆场
种点放心粮

老鼠
文/邹水平

盗贼可飞檐
本领高强亦枉然
无德讨人嫌

云南杨光

杨光英汉小汉俳4首

陀螺人(小汉俳英汉 4首) 英汉 TinyHanPai TOPMAN (English-china)
诗/杨光 Poet： Yang Guang    译/赵攀Translato：r ZhaoPan



陀螺人

旋旋旋
莫道人驱遣
心是鞭

TOPMAN

Spinning, spinning, spinning
Don’t talk about people expelling
The heart is the whip

黄河晨画

旭日红
黄河涛声涌
鹏击空

MORNING PAINTING OF THE YELLOW RIVER

The morning sun is red
The yellow river is surging
The ROC strikes the sky

梅雪鹤衔香

雪飞翔
梅妍半坡芳
鹤衔香

PLUM BLOSSOM SNOW AND CRANES CARRING FRAGRANCE

Snow is flying
Plum is beautiful and full of fragrance which is covering half the hillside
Cranes are carrying fragrance

黄河岁月咏

云天外
岁月涌涛来
太白慨

The chant of years of the yellow river

Beyond the clouds and the sky
Time is surging waves
Tai Bai sighs with emotion

山里人言心

汉俳园地征稿
言心诗计5首
党旗

指引中国梦
百年伟业建奇功
千秋万代颂

党员

初心在
梦想花盛开
永不败

军旗

迎风展
声声保平安
人民赞

军人

紧握枪
青春献边疆
祖国强

琴

伯牙觅知音
高山流水一曲惊
独韵子期心
2021/7/29

黄叶飘飞

《奥运奖牌》(五七五汉俳)
文/黄叶飘飞

五环友情连
拼搏精神代代传
荣誉美心间

《军旗》(五七五汉俳）
文/黄叶飘飞

托起红艳艳
革命英烈记心间
梦想向高远

《雷鸣》(五七五汉俳)
文/黄叶飘飞

轰隆轰隆声
鸡鸭鹅鱼全受惊
惊喜降甘霖